Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số 144

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

1.Buổi chia sẻ từ những phụ huynh nước ngoài

2.Hướng dẫn nhập học tiểu học dành cho các phụ huynh người nước ngoài

3.Các trường mẫu giáo do thành phố quản lý, trường mẫu giáo tư lập, vườn trẻ đạt chuẩn Niji-iro tuyển sinh mầm non năm 2024 (Thông tin từ thành phố Sapporo)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

1. Buổi chia sẻ từ những phụ huynh nước ngoài

Những phụ huynh người nước ngoài có con tại thành phố Sapporo với hoàn cảnh, trải nghiệm sinh con và nuôi con hoàn toàn khác nhau sẽ có buổi chia sẻ kinh nghiệm bản thân về việc chuẩn bị mang thai, sinh nở, các thủ tục đăng ký giữ trẻ, cách dạy ngôn ngữ cho con cái. Có thời gian tự do để các phụ huynh giao lưu. Ngoài ra bạn cũng có thể nhận được tư vấn từ các chuyên viên tư vấn sức khỏe cộng đồng, giáo viên giữ trẻ về các vấn đề nuôi dạy trẻ.

Chương trình sử dụng tiếng Anh. Tham gia miễn phí.

Thời gian: Chủ Nhật 15/10/2023 lúc 14:00-15:30

Địa điểm: Trung tâm giao lưu quốc tế Sapporo (Tầng 3 tòa nhà Sapporo MN, Kita 1 Nishi 3 Chuo ku Sapporo)

Đối tượng: Người nước ngoài đang cư trú tại Sapporo

Số lượng: 15 nhóm đăng ký sớm nhất

Giữ trẻ: Có thể đưa con theo. Các tình nguyện viên sẽ hỗ trợ giữ trẻ.

Đăng ký: Cần phải đăng ký trước. Vui lòng đăng ký theo mẫu bên dưới.

Mẫu đăng ký: https://plaza.kjpro.ne.jp/?id=168

Tờ rơi: https://www.plaza-sapporo.or.jp/citizen_j/seminar/#seminar694

Mọi thắc mắc xin liên hệ: Trung tâm giao lưu quốc tế Sapporo

Tel：011(211)2105

E-mail：tabunka(at)plaza-sapporo.or.jp

※Vui lòng thay thế (at) bằng @ khi gửi email

----------------------------------------------------------------

2. Hướng dẫn nhập học tiểu học dành cho các phụ huynh người nước ngoài

Trung tâm sẽ tổ chức buổi hướng dẫn nhập học tiểu học dành cho những phụ huynh người nước ngoài có con chuẩn bị vào tiểu học vào năm sau. Buổi hướng dẫn có nội dung giới thiệu về trường tiểu học Nhật Bản, quy trình nhập học, những đồ dùng cần chuẩn bị. Sau buổi hướng dẫn, sẽ có thời gian cho các phụ huynh trao đổi ý kiến và các bé giao lưu với nhau. Rất mong nhận được sự tham gia của các phụ huynh.

Thời gian: Thứ Bảy 28/10/2023 lúc 14:00-16:00

Địa điểm: Trung tâm giao lưu quốc tế Sapporo (Tầng 3 tòa nhà Sapporo MN, Kita 1 Nishi 3 Chuo ku Sapporo)

Đối tượng: Các gia đình có con nhập học tiểu học ở Sapporo từ năm 2024

Đăng ký: Cần phải đăng ký trước. Vui lòng đăng ký theo mẫu bên dưới.

Mẫu đăng ký: https://plaza.kjpro.ne.jp/?id=124

※Có thể tải tài liệu hướng dẫn nhập học tiểu học từ trang chủ của Quầy tư vấn dành cho người nước ngoài Sapporo

https://www.sapporolife.info/article/?id=15

Liên hệ: Trung tâm giao lưu quốc tế Sapporo

Tel：011(211)2105

E-mail：nihongo(at)plaza-sapporo.or.jp

※Vui lòng thay thế (at) bằng @ khi gửi email

----------------------------------------------------------------

3.　Các trường mẫu giáo do thành phố quản lý, trường mẫu giáo tư lập, vườn trẻ đạt chuẩn Niji-iro tuyển sinh mầm non năm 2024 (Thông tin từ thành phố Sapporo)

【Về việc tuyển sinh trường mẫu giáo do thành phố quản lý】

Từ 16/10 tại tất cả các trường mẫu giáo do thành phố quản lý, vườn trẻ đạt chuẩn Niji-iro (2-1 Shinei, Kiyota ku), các trung tâm hành chính quận sẽ phát đơn đăng ký trường mẫu giáo năm 2024.

Đối tượng:

Trẻ 3 tuổi: Có ngày sinh từ 2/4/2020 đến 1/4/2021

Trẻ 4 tuổi: Có ngày sinh từ 2/4/2019 đến 1/4/2020

Trẻ từ 3-4 tuổi cần đến hỗ trợ của giáo dục đặc biệt

Chi phí: Tự chi trả những chi phí ngoài phí giữ trẻ (Ví dụ như tiền sách giáo khoa)

Đăng ký:

Trường hợp ①,②: từ 8:00-10:00 ngày 1/11 mang đơn đăng ký và đưa trẻ đến trường mẫu giáo muốn nhập học, việc rút thăm được tổ chức công khai.

Đối với trường hợp ③ thì nhất định phải trao đổi trước với trường mẫu giáo muốn nhập học trước ngày 20/10. Xin vui lòng liên hệ trực tiếp với trường để đăng ký lịch trao đổi. Thời gian nhận đăng ký từ 10:00-16:00

Xin vui lòng kiểm tra tên trường đang tuyển sinh, số lượng tuyển sinh chi tiết trên trang chủ của thành phố Sapporo.

https://www.city.sapporo.jp/kyoiku/top/school/yochien.html

Liên hệ (Tiếng Nhật): Bộ giáo dục phòng xúc tiến giáo dục　011-211-3851

 

【Về việc tuyển sinh trường mẫu giáo tư lập, vườn trẻ đạt chuẩn (mảng mầm non)】

Từ 16/10 tại tất cả các trường mẫu giáo tư lập thuộc hội liên hiệp mầm non tư lập, vườn trẻ đạt chuẩn sẽ phát đơn đăng ký trường mẫu giáo năm 2024.

Nhận đơn đăng ký từ 1/11

Liên hệ : Hội liên hiệp mầm non tư lập　011-671-3590

【Về việc tuyển sinh trường mẫu giáo do thành phố quản lý, vườn trẻ đạt chuẩn】

Từ 16/10 tại các trung tâm hành chính quận (Atsubetsu, Toyohira, Kiyota), vườn trẻ Niji-iro sẽ phát đơn đăng ký trường mẫu giáo năm 2024.

Đối tượng:

Trẻ 3 tuổi: Có ngày sinh từ 2/4/2020 đến 1/4/2021

Trẻ 4 tuổi: Có ngày sinh từ 2/4/2019 đến 1/4/2020

Trẻ từ 3-4 tuổi cần đến hỗ trợ của giáo dục đặc biệt

Đăng ký:

Trường hợp①②: từ 8:30-10:00 ngày 1/11 mang theo đơn đăng ký và đưa trẻ đến trường mẫu giáo muốn nhập học.

Đối với trường hợp ③ thì nhất định phải trao đổi trước với trường mẫu giáo muốn nhập học trước ngày 20/10.

Địa chỉ đăng ký/Liên hệ (Tiếng Nhật) :

Vườn trẻ đạt chuẩn Niji-iro (2-1 Shinei Kiyota ku)   011-883-3345